Deutsches Schauspielhaus

• Kunde Deutsche Schauspielhaus
• Installierte Produkte Sennheiser MobileConnect
• Website http://www.schauspielhaus.de
• Land Deutschland
• Branche Theater
• Profil Das Deutsche Schauspielhaus im Hamburger Stadtteil St. Georg ist mit ca. 1200 Plätzen das größte Sprechtheater Deutschlands.

In Hamburg leben etwa 3.000 blinde und rund 40.000 sehbehinderte Menschen, die durch ihre Beeinträchtigung nur eingeschränkt an kulturellen Veranstaltungen teilnehmen können. Mit einem Beschluss der Hamburgischen Bürgerschaft im Jahr 2013 hat sich die Hansestadt dieser Herausforderung nun gestellt und möchte sehbeeinträchtigten Menschen durch die Bereitstellung von gesprochenen Bildbeschreibungen – der so genannten Audiodeskription – in Zukunft ein besseres Unterhaltungserlebnis in Theatern ermöglichen.

Mit MobileConnect unterstützt Sennheiser das Vorhaben der Kulturbehörde als Sponsor und stattete sowohl das Altonaer Theater als auch das Deutsche Schauspielhaus Hamburg mit der neuen Streaming-Lösung aus. Dadurch können Besucher der beiden Theater nun in Echtzeit Audiodeskriptionen über ihr Smartphone empfangen. Dafür müssen sie lediglich die kostenlose App MobileConnect installieren. „MobileConnect macht den Empfang der Audiodeskriptionen zum Kinderspiel. Die Anwender benutzen ihr eigenes Smartphone und sind somit nicht länger auf Leihgeräte angewiesen. Das macht die Teilhabe von Menschen mit Beeinträchtigungen an kulturellen Veranstaltungen wesentlich einfacher“, so Jörn Erkau, Geschäftsführer von Sennheiser Streaming Technologies.

„Das Deutsche Schauspielhaus Hamburg und das Altonaer Theater leisten einen wichtigen Beitrag dazu, blinden Menschen die Teilnahme am kulturellen Leben zu ermöglichen. Durch die Unterstützung von Sennheiser und MobileConnect können in der Winterspielzeit insgesamt fünf Aufführungen mit audiodeskriptiver Begleitung angeboten werden“, sagt Kultursenatorin Prof. Barbara Kisseler. Auch Karin Beier, die Intendantin des Deutschen Schauspielhauses Hamburg, freut sich über das neue Angebot: „Dem Ziel eines jeden Theaters, so viele Menschen wie möglich zu erreichen, kommen wir mit der Audiodeskription einen Schritt näher.“ Prominente Sprecherin der Audioinhalte ist die Schauspielerin Nina Petri.

Mit MobileConnect unterstützt Sennheiser die Initiative der Hamburger Kulturbehörde, Kultur für alle Menschen erlebbar zu machen: „Wir sind stolz, mit MobileConnect eine technische Lösung anbieten zu können, mit der sich der Wunsch nach einem inklusiven Kulturerlebnis so leicht umsetzen lässt“, so Erkau.

Neben MobileConnect bringt Sennheiser zudem auch eine Streaming-Lösung für Kinos auf den Markt: Mit CinemaConnect wird Audiodeskription, Hörunterstützung und die Übertragung von mehrsprachigen Audioinhalten im Kino möglich. Das Abaton-Kino in Hamburg setzt CinemaConnect bereits seit Mai 2014 ein.